Todos conhecemos a canção de "O Rei Leão", mas você sabe qual o significado das frases iniciais?

Advertisement
Quem nasceu nos anos 90 com certeza viu o filme do Rei Leão e muito cantou a música. Se chama 'The Circle of Life' e as frases iniciais são cantadas em zulu, uma língua africana. Aqui embaixo você pode ver a tradução, mas não é nada poética...
Nants ingonyama bagithi Baba - Heis que chega um leão, pai
Sithi uhm ingonyama - Sim, é um leão
Nants ingonyama bagithi baba - Heis que chega um leão, pai
Sithi uhhmm ingonyama - Sim, é um leão
Ingonyama - Um leão
Siyo Nqoba - Conquistaremos
Ingonyama - Um leão
Ingonyama nengw' enamabala - Um leão e um leopardo com as suas manchas
Advertisement